译文
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地(di)张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修(xiu)筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽(sui)然有巧妙的心(xin)思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为(wei)神(shen)仙,进入仙境。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称(cheng)。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏(xia)日里,村中的一切都显得幽雅。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
68、饰:装饰。“饰”后省宾语“之”,“之”代候风地动仪。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
敏:灵敏,聪明。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。