译文
兰草抛弃美质追随(sui)世俗,勉强列入众芳辱没香草。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢(man)浮动之美。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸(an),又困又懒沐浴着和煦春风。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡(gua)人吗?”
冥冥春雨百花(hua)淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺(yi))的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
10、冀:希望。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。