译文
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不(bu)娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她(ta)在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限(xian)离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念(nian)潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
不知自己嘴,是硬还是软,
金石之坚尚(shang)会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸(mou)念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
②银灯:表明灯火辉煌。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
(15)后元二年:前87年。