译文
其五
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
它的(de)两耳如斜削的竹片一(yi)样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对(dui)那美好年华的思念。(此句为转折句。)
饿死家(jia)乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从(cong)不曾来过。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分(fen)外艳丽鲜红。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
哪里知道远在千里之外,
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐(qi),对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
注释
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
1、月暗:昏暗,不明亮。
③蜂黄:喻水仙花蕊。
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。