译文
莘国女采(cai)桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一(yi)定会让他怀念深情的潇湘。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
看太阳,怕它马上(shang)落山,举起酒杯喜得明月。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像(xiang)通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
有一个名字叫工(gong)之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把(ba)琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
注释
⑵鸣雨:雷雨。边连宝:大雨易绝,细雨难绝。大雨过而继以细雨,则倍难绝。谚所谓雨后毛不晴也。
之:到,往。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。
虞:通“娱”,欢乐。
(1)《鹿柴》王维 古诗(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
疾,迅速。
少孤:少,年少;孤,丧父