译文
我在高高的(de)山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
涩滩的流水(shui)嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一(yi)会 。突然起身,须臾之间就横扫了(liao)几千张字。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
人生一死全不值得(de)(de)重视,
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他(ta)施刑?
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆(dui)。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
回来吧。
注释
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
[13]薰薰:草木的香气。
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。
废弃或杀害给他出过力的人。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”