译文
天(tian)色已晚,整理轻舟向长(chang)满杜衡的(de)岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面(mian)对(dui)傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
(一)
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华(hua)丽的织成更加鲜艳。
百花凋零,惟(wei)有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
注释
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
(18)忧虞:忧虑。
实:填满,装满。
弗:不
②骇:惊骇。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。