译文
也许志高,亲近太阳?
铸有狻猊提钮的(de)铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起(qi)来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落(luo)满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目(mu)凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风(feng)振响空寂的树林。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
周(zhou)先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
齐宣王只是笑却不说话。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
采(cai)集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
注释
⑺墉(yōng拥):墙。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
③苏堤:亦称苏公堤,是一条贯穿西 湖南北风景区的林荫大堤。为苏轼任杭州知府疏浚西湖时取 湖泥和葑草堆筑而成。已经成为西湖十景之首,名曰“苏堤 春晓”。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
⑨闻风:闻到芳香。