译文
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知(zhi)情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
白日里背着(zhuo)药囊行医(yi)济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛(zhu)中看那灯火闪烁。
徐峤之父子的书法也极其清秀(xiu),锋芒不露笔势却苍劲雄(xiong)浑。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
注释
[14]江汉之朝宗:《尚书.禹贡》:“江汉朝宗于海。”意谓江汉等大川以海为宗。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
4 之:代词,指“老朋友”
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。