译文
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
我本来是在孟渚的野外(wai)打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
有(you)人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲(bei)伤凄(qi)怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之(zhi)庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送(song)给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
身(shen)居阳关万里外,不见一人往南归。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
那(na)里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
注释
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
⑺高风:高尚的品格。在这里并指陶与菊。自陶潜后,历来文人《咏菊》曹雪芹 古诗,或以“隐逸”为比,或以“君子”相称,或赞其不畏风霜,或叹其孤高自芳,而且总要提到陶渊明。
57、既:本来。
(3)汉帝:指汉高祖刘邦。起陇亩之中,刘邦出身农民家庭。起兵反秦前,只做过乡村小吏“泗水亭长”。陇,田垄。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。