译文
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这(zhe)柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远(yuan)游。
凄凉啊(a)好像要出远门,登山临水送别伤情。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女(nv)子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直(zhi)流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我问江(jiang)水:你(ni)还记得我李白吗?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣(yi)衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
(53)生理:生计,生活。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。