译文
王侯们的责备定当服从,
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
您的战马佩着(zhuo)银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡(lv)次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
手攀松桂,触云而行,
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
京城的大路上行人车马川流不(bu)息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
吴国(guo)本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀(yu)祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照(zhao)先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
江南也(ye)好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
9、薄:通“迫”,逼来。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
8.愁黛:愁眉。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
37.严:尊重,敬畏。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。