译文
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
想起尊亲来(lai)便不禁双泪直淋。
一直没有遇(yu)上圣明的君主,没作上官,过着(zhuo)隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
是友人从京城给我寄了诗来。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
回想我早年由(you)科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面(mian)进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造(zao)祸殃。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
⒁薄:小看,看不起,轻视。
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
18.患:担忧。
(2)恒:经常
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。