译文
宽广(guang)的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江(jiang)水倒映着明月。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难(nan)分真假。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢(ne)?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
详细地表述了自己的苦衷。
树林深处,常见到麋鹿出没。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红(hong)一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦(ying)鹉洲。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
青春年(nian)华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
(6)淘难尽:指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。