译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为(wei)金陵高歌一曲。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白(bai)发老人的命运。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
魏武帝之子之所以不(bu)从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
都是勤谨鞠躬尽瘁(cui),没有损害他们自(zi)身。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
战乱过(guo)后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
成万成亿难计量。
注释
277、筳(tíng):小竹片。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
(18)忧虞:忧虑。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
⑺来:语助词,无义。
10.弗:不。
⑤谁行(háng):谁那里。