译文
六朝的(de)繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠(cui)色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋(qiu)时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落(luo)日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范(fan)蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明(ming)月仿佛在驱逐我回家。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
海燕虽(sui)然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
(6)斯:这
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
68、绝:落尽。
18.为:做
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
11 稍稍:渐渐。