译文
斜月朦胧江(jiang)潮正在(zai)下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
遥远漫长那无止境啊,噫!
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
门前有客人从远方万里而来,问(wen)我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁(qian)徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦(qin)国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
民众大多饥寒交迫无力(li)救,一人独享荣华没啥好心情。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也(ye)好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
注释
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
⑴把酒:端着酒杯。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
(26)已矣:表绝望之辞。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。