译文
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时(shi)依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使(shi)它的形体和容貌格外鲜亮。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避(bi)。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
战马不如归耕(geng)的牧马闲逸,战乱使原(yuan)有千户人家而今只有百家尚存。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感(gan)伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
播撒百谷的种子,
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
(4)辟:邪僻。
碛(qì):沙漠。