译文
“魂啊回来吧!
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹(zhu)箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
你我近在咫尺,正一样地消受着(zhuo)这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒(xing),让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生(sheng)命太薄,应该多多保重(zhong),不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
浩浩荡荡驾车上玉山。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
秋天一眼望去清旷无极,远(yuan)处隐隐约约荡起层云。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。