译文
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
魂啊不要去西方!
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
再唱一只歌来安慰你:我与(yu)你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假(jia)使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从(cong)。我们一起(qi)遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼(ti)哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
注释
(3)空:此字诸本多有不同,或作“门”,或作“桐”,或作“阎”,或作“檐”,今从焦本。
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”
望:怨。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
8、钵:和尚用的饭碗。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。