译文
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨(e)不动。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人(ren)或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫(sao)九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声(sheng)、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒(yan)曲折的水流。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作(zuo)巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
注释
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。