译文
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
被流(liu)沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
遥远漫长那无止境啊,噫!
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
上阳宫人哪,苦可以(yi)说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日(ri)的《上阳宫人白发歌》?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
飘然登上峰顶赏(shang)玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
南方有一种叫“蒙鸠(jiu)”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正(zheng)直。
花白的头发与明亮(liang)的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
注释
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
⑶人情:人心。《后汉书·皇甫规传》:“而灾异犹见,人情未安者,殆贤遇进退,威刑所加,有非其理也。”翻覆:谓反覆无常;变化不定。晋陆机《君子行》:“休咎相乘蹑,翻覆若波澜。”
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。