译文
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一(yi)年到头听不到管弦的乐器声。
读书(shu)人黄允修来(向我)借书。我把书交授给他并且告诉他说: 书不是借来的就不能(认认真真地)去读。你没听说过那些藏书的人(是怎样读书)吗?《七略(lue)》(我国最早的图书目录分类著作,分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部)、《四库》(唐朝京师长安和东都(du)洛阳的藏书,有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书),是天子的藏书,然而天子中(zhong)读书的人有几个呢?那些搬运起来使牛累得流汗,放在家里塞满了屋子的,是富贵人家的书,然而富贵人中读书的有几个呢?其余那些祖辈和父辈收藏(的书籍),子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样,天下的事物(也)都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来,(他)一定担心别人催着要还,因而就显出忧惧的样子,抚摸玩赏那东西久久不能停止,心想:“今天存放(在我这里),明天(就要给人)拿回去,我不能再看到它了。”如果(这东西)已经被我所拥有,(我)一定会(把它)捆扎好放在高处,保存起来,说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书,但是家里贫穷,很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。(我)到他家去借,(他)不借给我,回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切(求书的心情就)像这样。所以(只要)有看过的书就记在心里。(我)做了官以后,薪俸花出去了,书籍买来了,屋里到处都堆放满了,蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我(才)感慨借书读的人是(那么)用心专一,而自己少年时候的时光是(多么)值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我(从前一样)贫穷,他借书(苦读)也像我(从前一样);只不过我把书公开,慷慨出借和姓张的吝惜书籍,(不肯出借,)似乎并不相同。这样看来,那么是我本来不幸遇到了姓张的,而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧?(黄生)懂得了(借到书的)幸运和(借不到书的)不幸运,那么他读书一定会专心,而且他还书也一定会很快。 (我)写下这篇说,让(它)和书一起(交给黄生)。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
当年长城曾经一次(ci)鏖战,都说戍边战士的意气高。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
有顷益怠:一会儿就疲乏了
②水沈:木质香料,又名沉水香。
⑷欲语:好像要说话。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。