译文
天赋给我很多良好素质,我不断加(jia)强自己的修养。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王(wang)如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
(此二句写月光之清澈无边,也暗(an)含鱼雁不能传信之意。)
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
鬼雄(xiong)魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山(shan)看。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感(gan)。
注释
(39)教禁:教谕和禁令。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
④跋马:驰马。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
53.衍:余。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。