译文
掠过庭院南飞的(de)孤雁,长声哀吖真使人伤神。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有(you)(you)机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还(huan)认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天(tian)下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
云(yun)霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
翔鸟鸣北(bei)林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
⑴落日:太阳落山之地。
⑵舍(shè):居住的房子。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
眄(miǎn):斜视。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。
至:到
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。