译文
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮(yin)共醉。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随(sui)从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道(dao)旁累累多枯冢啊,中(zhong)原的游魂卧其中,与他们一起呼(hu)啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
在遥远又高峻的嵩山脚下(xia),闭上门谢绝世俗度过晚年。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
“不要让眼泪哭干,收住(zhu)你们纵横的泪水。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢(jing)兢上树去躲避。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
注释
⑴洛中:指洛阳。拾遗:古代官职的名称。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
②之子:那个人,指所怀念的人。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
徒:只是,仅仅。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。