译文
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
登上燕台眺望不禁感到震(zhen)惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和(he)缓幽细切切如有人私(si)语。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来(lai)凤(feng)凰栖息?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐(le),也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至(zhi)于荒废岁月。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
须用:一定要。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。