译文
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自(zi)由,各得其(qi)所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
我想到草木已由盛到衰,恐(kong)怕自己(ji)身体逐渐衰老。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我还记得我们曾经一同来望月(yue),而如今同来的你们又在哪勾留?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言(yan),因此冒昧回信说明,希望您多加考(kao)虑。”
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱(chang)不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴(yin)雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
注释
溪声:溪涧的流水声。
⑵薄宦:居官低微。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
②雏:小鸟。
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”