译文
古庙里远远传来缓慢的钟声,山(shan)头云气中一弯缺月高悬。
梁上(shang)的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻(qing)盈翩然来往。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
自笑如穿东郭之(zhi)履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已(yi)穿过万重青山。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖(nuan)轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
水上柔嫩的苹(ping)叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
注释
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
(18)近臣尽规:常在左右的臣子,进献规谏的话。尽规:尽力规劝。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。