译文
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色(se)的手镯。
孤雁(yan)远去。满怀兴致回来有意探春(chun),却尽(jin)是离情别(bie)绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
临当出(chu)发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
注释
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
损益:增减,兴革。
⑻团荷:圆的荷花。