译文
“魂啊归来吧!
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的(de)人才。
江北江南,相望不远,也已音讯断(duan)绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
我放声吟诵楚辞,来度(du)过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客(ke)。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用(yong)强打精神分茶而食。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
81、掔(qiān):持取。
[24]缕:细丝。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。