译文
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
挖掘壕(hao)沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
也知(zhi)道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
林中落叶飘零(ling),野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
妇女用(yong)筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花(hua)窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵(zhen)音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
猛犬相迎对着你狂叫啊(a),关口和桥梁闭塞交通不畅。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
按:此节描述《史记》更合情理。
③纾:消除、抒发。
【胜】胜景,美景。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑥檀板:即拍板。