译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
曲调中听起(qi)来会伤心地想到(dao)南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看(kan)着细腰女在跳舞。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五(wu)个年头(端午节(jie))了。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风(feng)卷起,楼阁上的招牌静止不动。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
东边(bian)村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
注释
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
37.觺(yi2疑)觺:尖利貌。
41. 公私:国家和个人。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。