译文
飞转的(de)漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷(lei)。
吴县东面没有山,只在(zai)城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来(lai)的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那(na)东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
171、浇(ào):寒浞之子。
汀洲:水中小洲。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。