译文
少妇孤单住城(cheng)南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
我们(men)全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的(de)匈奴。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
笋壳落掉后,新竹就很快地成(cheng)长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
游兴还没有结束,但村落中(zhong)已经出现袅袅炊烟。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
我现在的年龄四十四岁了,祖母(mu)现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也(ye)都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
我自信能够学苏武北海放羊。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
身边的紫骝马的嘶(si)叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
注释
21、湮:埋没。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
13、亡:逃跑;逃走。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。