译文
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野(ye)去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发(fa)变白了。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
白发垂到了肩膀一尺之长(chang),我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时(shi),中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道(dao)理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸(kua)夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该(gai)是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
天上的浮云(yun)不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
注释
①扶苏:树木名。一说桑树。
5.孝基使管库。其子颇驯谨,无他过。孝基徐察之,知其能自新,不复有故态,
⑴初破冻:刚刚解冻。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
瓮(wèng):盛酒的陶器。
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。