译文
早晨起来深(shen)感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
门外是一座秀丽挺拔的(de)(de)山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着(zhuo)丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手(shou)拨筝的美人坐(zuo)在玉房前。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝(jue)地流淌着。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
仙(xian)人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其(qi)狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终(zhong)与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
乃:你,你的。
坐觉:安坐军中,运筹帷幄。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
平:平坦。