译文
他说“应该努(nu)力上天下地,去寻求意气相投的同道。
她低着头随手连续地弹个不停;用(yong)琴声把心中无限的往事说尽。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴(qing)朗的傍晚,丝丝寒意侵透(tou)薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
被(bei)贬(bian)谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前(qian)来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。
故老:年老而德高的旧臣
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
⑵黦(yuè):污迹。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。