译文
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
当夏长风骤然起，林园宅室烈火燃。
如果对国家(jia)有利，我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗？
皖公山，我已经对你倾心，但是，还不是流我在这里的(de)时候。我们签个约定：
银光闪耀的楼(lou)台跃出大海，鲸鱼翻滚起巨浪。
当花落的时候春天已经很繁盛了，游春的人都顾全不完。
古时有一个狂夫，他披头散发大清早便冲出门去，要徒步渡河。
夜间在亭台上踱着(zhuo)步子，不知道为何清明刚过，便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴，月亮在云朵的环绕下，散发着朦胧的光泽。
醒时一起欢乐，醉后各自分散。
秦军增兵围困赵都邯郸，魏王畏秦不敢出兵相救。
江水摇碎岸边渔船的灯影，远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲，那朱红的瑟弦凄切的悲鸣，久久地迥荡在蓝天白云中。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白，二十岁的男子哪能无谓地空劳碌？
沙洲的水鸟近看才可识别，水边的树木远望不能分辨。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗，可惜没有那识贤的将军倾听。
玳弦琴瑟急促的乐曲，又一曲终了，明月初出乐极生悲，我心中惶惶。
“不要让眼泪哭干，收住你们纵横的泪水。
尘世烦扰平生难逢开口一笑， 菊花盛开之时要插满头而归。
太史公司马迁说：学者多称赞五帝(di)，久远了。然而最可征而信的《尚书》，记载的独有尧以来，而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝，又涉于神怪，都不是典雅之训，所以当世缙绅(shen)们都不敢说，不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》，虽称孔子所传，但儒者怀疑不是圣人之言，所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处，北到黄帝尧舜之都涿鹿，东到海，南到江淮，我所经历的地方，所见过的长老，往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化，固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的，也或者可以为证。总之，大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》，这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著，验之风俗教化固然不同一般，都是事实，一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了，岂能因为它缺亡而算了呢？它所遗失的，像黄帝以下的事情，就时时见于其他的传说中，如百家《五帝德》之类，都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言，儒者不传，而不选取了呢？非好学深思，心知其意的人，不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序，选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
注释
⑴呈：恭敬地送给。水部张十八员外：指张籍（766—830年）唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八，曾任水部员外郎。
犹：仍然。
32、维子之宫：是你居住的房室。维，句首助词，无意义。宫，室、房屋。
③“白鸟”句：小鸟在白云端自由飞翔，秦淮河绿水滔滔，河岸红叶似火，黄花初绽，蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
黯（àn）黯：昏暗模糊的样子。临洮：古县名，秦置，治所在今甘肃岷县，以临近洮水得名。秦筑长城，西起于此，故有“昔日长城战”之语。