译文
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
造一座这(zhe)样的(de)堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
我客游在外,行事尽量迅(xun)速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼(yan)前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原(yuan)来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
注释
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
11.金:指金属制的刀剑等。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。