译文
是男儿(er)就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾(zeng)在故乡待过。
碧草照映台阶自当显露春色,树(shu)上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
你(ni)独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨(yu)快要停歇了。天空中还(huan)是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶(jing)帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
注释
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
悠悠:关系很远,不相关。
①东皇:司春之神。
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”