译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房(fang)间。这声音使女子(zi)的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难(nan)舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征(zheng)衣上。
姑(gu)且带着子侄(zhi)晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
忽然(ran)他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳(fang)香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
注释
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
16、咸:皆, 全,都。
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。