译文
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻(xie)在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边(bian)的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承(cheng)恩之(zhi)事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘(qiu)之上如今已空无一物了。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
注释
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
将:将要。
(104)不事事——不做事。
65.横穿:一作“川横”。