译文
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了(liao)。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望(wang)和憔悴。
夕阳(yang)看似无情,其实最有情,
西风中(zhong)骏马的脊骨已经被折断。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
决不让中国大好河山永远沉沦!
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
我在年少时离开家乡,到了迟暮(mu)之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛(mao)发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间(jian)已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
注释
5、惊风:突然被风吹动。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
⑸声:指词牌。
(16)为:是。
7而:通“如”,如果。