译文
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
揉(róu)
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
湖(hu)面风平浪静,像白色的素绢平铺。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故(gu)。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有(you)(you)猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵(gui)重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久(jiu)没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
②岁晚:一年将尽。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
⑿干之:求他。干,干谒。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
72.贤于:胜过。
8 所以:……的原因。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。