译文
上(shang)前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得(de)到展伸。
那垂杨无端牵进了送(song)行之中,一回回不得闲空。
思念郎君郎君却还没来,她抬(tai)头望向天上的鸿雁(yan)。
仙人们把揽着(zhuo)黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自(zi)己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
手攀松桂,触云而行,
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远(yuan)汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
不管风吹浪打却依然存在。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分(fen)离。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
注释
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
61.蟃蜒:应作“獌狿”,一种似狸的大兽。貙豻(qūhàn):一种似狸而大的猛兽。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
[2]午篆:一种盘香。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
登临送目:登山临水,举目望远。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
⑽邪幅:裹腿。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
终亡其酒:那,指示代词