首页 古诗词 水调歌头·多景楼

水调歌头·多景楼

近现代 / 陈元鼎

苟无夫子听,谁使知音扬。 ——韩愈"
孝思事严祊.掘云破嵽嵲, ——韩愈
今日旧友别,羞此漂泊身。离情吟诗处,麻衣掩泪频。
欲识酒醒魂断处,谢公祠畔客亭前。"
"有熊之君好神仙,餐霞炼石三千年。一旦黄龙下九天,
"贵贱各扰扰,皆逢朝市间。到此马无迹,始知君独闲。
"不将桂子种诸天,长得寻君水石边。玄豹夜寒和雾隐,
七岁辨声律,勤苦会诗赋。九岁执公卷,倜傥干名意。
池中鱼戏绿苹翻。君恋京师久留滞,妾怨高楼积年岁。
魂销举子不回首,闲照槐花驿路中。"
火井不暖温泉微。"
村女浴蚕桑柘绿,枉将颜色忍春寒。"


水调歌头·多景楼拼音解释:

gou wu fu zi ting .shui shi zhi yin yang . ..han yu .
xiao si shi yan beng .jue yun po die nie . ..han yu
jin ri jiu you bie .xiu ci piao bo shen .li qing yin shi chu .ma yi yan lei pin .
yu shi jiu xing hun duan chu .xie gong ci pan ke ting qian ..
.you xiong zhi jun hao shen xian .can xia lian shi san qian nian .yi dan huang long xia jiu tian .
.gui jian ge rao rao .jie feng chao shi jian .dao ci ma wu ji .shi zhi jun du xian .
.bu jiang gui zi zhong zhu tian .chang de xun jun shui shi bian .xuan bao ye han he wu yin .
qi sui bian sheng lv .qin ku hui shi fu .jiu sui zhi gong juan .ti tang gan ming yi .
chi zhong yu xi lv ping fan .jun lian jing shi jiu liu zhi .qie yuan gao lou ji nian sui .
hun xiao ju zi bu hui shou .xian zhao huai hua yi lu zhong ..
huo jing bu nuan wen quan wei ..
cun nv yu can sang zhe lv .wang jiang yan se ren chun han ..

译文及注释

译文
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
千呼万唤她(ta)才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
我自信能够学苏武北海放羊(yang)。
  魏国公在至和年间,曾经以(yi)武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一(yi)座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快(kuai)事,以沽名(ming)钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎样(yang)来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出将入相,辛勤劳苦(ku)地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要(yao)漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
  这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。

注释
⒐蜒:长而弯曲的样子。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
⑺罚疑从去:言当罚而疑,则宁可去之。
[112]长川:指洛水。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
居有顷,过了不久。
26.以:因为。求思:探求、思索。而:连词,表递进,而且。无不在:无所不在,没有不探索、思考的,指思考问题广泛全面。

赏析

  至此,诗人已完全进入了想象的世界。穿上这件裘衣,别说一般王公贵人,就连神仙也个个自愧不如,他们远远地观赏着、感叹着,挤满了千崖万岭。美丽的裘衣刺激了他的想象,这位对神仙境界极为向往的浪漫大师的思绪正在仙国飞扬。仿佛自己已经骑上那早已放牧在青崖间供他随时驱遣的白鹿,手擎着用三岛十洲的特产紫芝仙草做成的华盖,正在天空飞驰。这该是何等的快意,何等的潇洒。传说司马相如有一件用鹔鹴鸟羽做的鹔鹴裘,十分美丽,视为至宝;王恭则用鹤羽为氅,常常乘高舆,披鹤氅裘,俨如神仙中人。但比起诗人来,恐怕他们都黯然失色了。在这种自得心态中,诗人继续遐想着,他在飞升,到了高高的天界。风景这边独好。仙境瑶台雪花纷纷,漫天飞舞,这雪景不同尘世,没有严冬的肃杀,却有春天的温暖;没有砭人肌骨的酷寒,倒有沁人心脾的清香。诗人更加兴奋,他要更上一重天,去参见高居三十六天之上的玉皇大帝啦!就在这时,他偶一回头,看见那位给他带来运气的朋友却不能同行,他正羡慕地望着自己,为他们之间的突然分别而伤感。诗人自己也似乎悟出了什么……全诗就这样戛然而止。
  总之,《《跂乌词》柳宗元 古诗》不仅集中地体现了柳宗元的寓言诗的特点,而且代表了柳诗的主要风格——凄婉哀怨。也是深得楚骚精髓之佳作。
  首二句,“夜寒”点时间,在深秋的寒夜。“香界”,指佛寺。一个“白”字,未见其月,已见月光的皎洁。接着写透过寺门,可见曲折的山涧与寺门相连,一个清凉幽静的境地呈现在眼前。三、四句承上启下,抬头望“月在众峰顶”,可见月升中天,群峰相托;低头看“泉流乱叶中”,可见秋叶纷飞,泉水流淌。由静景而写到动态,以动衬静,更觉佛寺秋夜的静谧。四句读来,佛寺月夜,尽收眼底,俯仰之间,所见所感,妙趣横生。
  “道逢乡里人,‘家中有阿谁?’”主人公的思想脉络由六十五年的征战生活进入邈邈旷野、漫漫古道,对亲人家园的现状由茫然无际的想象到急切地、盼知又怕知地询问,读者由开头两句诗展开的遐想的翅翼也在主人公焦急的劈头问话声中收束。,一句“家中有阿谁”的追问,推出了作品的聚光点——家。六十五年了,岂敢奢望家人安然无恙、亲人健在?能有一二幸存者已是不幸中之万幸了。所以他只问,家中还有谁侥幸苟活人世呢?可是,“乡里人”的回答却如站在雪地里浇下的一盆冰水:“遥看是君家,松柏冢累累。”在这动乱的年月,我的亲人们竟无一幸存者?多少年来积压心底(xin di)的感情,向谁倾诉、向谁表达啊?唯有那青青松柏、垒垒坟冢吗?那,就是我的家吗?不,不,不可能!
  其二、苦口婆心,现身说法,用自己的生活经验和晚辈沟通,而不是空讲大道理。如首段说“好议论人长短,妄是非正法,此吾所大恶也,宁死不愿闻子孙有此行也。”只说自己如何,但是态度明确,感情浓烈,自然可以感染晚辈,又何必命令式地不许这不许那呢?至于“施衿结缡”句,更是反复叮咛,语重心长,使人感动不已。次段对当世贤良的作为得失加以对比评析,都是自己观察社会人生得来的经验之谈。其“刻鹄不成尚类鹜”、“画虎不成反类狗”的比喻,警拔有力,发人深省,是传之千古的警句。而诸如“愿汝曹效之”、“不愿汝曹效也”的话,虽然只是表示希望,但是字里行间满盈着真挚的关爱,比之“汝曹当效之”、“汝曹勿效也”这样板着面孔的口吻真不知要强过多少倍了!
  第二章时间稍后,但黑夜尚未尽,《庭燎》佚名 古诗之光一片通明,銮铃之声不断,诸侯正陆续来到。朱熹说:“哕哕,近而闻其徐行声有节也。”(《诗集传》)
  诗一开头就把太行山的景色写得雄伟壮美:皑皑白雪覆盖着巍巍太行,重峦叠嶂,高耸在晴朗的天空。红日、白雪、蓝天,色彩鲜明,宛若浮雕。时令已是早春二月,莽莽郊原依然是北风狂舞,寒意料峭。一个“尚”字,用得极妙,写出了诗人的心境和感触。目之所见,体之所感,丝毫没有春意。景色之美,气候之寒,更衬出诗人心中的悲凉。两句为下面的“感事”,渲染了气氛。
  也许郭道(guo dao)源对朝廷还抱有幻想,所以他最后说:“莫沾香梦绿杨丝,千里春风正无力。”其实武宗不幸死于太监之手后,太监们怕再出一个像武宗似的英明的皇帝,所以这才特地选了一个懦弱而又酷好声色的李忱当皇帝,是为宣宗。温庭筠对于朝廷的这一套,他是太了解了。与他很亲近的太子永之死,武宗之死,宣宗之立,几乎在他的身心上,都留下了道道血痕。所以他这才在最后用《杨白华》的故事来劝他,说:莫做杨花梦,春风正无力,你是飘不到旧窠里去的。明末的大思想家王夫之曾感叹地说:“武宗不夭,德裕不窜,唐其可以复兴乎!”可惜的是,宣宗却反其道而行之。王夫之说;“唐之亡,宣宗亡之”。这真是一针见血,入木三分。旧窠早已没有了。据《梁书》说:“杨华,少有勇力,容貌雄伟,魏胡太后逼通之。华惧及祸,乃率其部曲来降。胡太后追思之不能已,为作《杨白花》歌词,使宫(shi gong)人昼夜连臂蹋足歌之。”杨华,本名白花,奔梁后改名华。其歌词曰:“阳春二三月,杨柳齐作花。春风一夜入闺闼,杨花飘荡落谁家?含情出户脚无力,拾得杨花泪沾臆。秋去春来双燕子,愿衔杨花入窠里。”温庭筠用这样一个故事,非常含蓄,特别是以情歌里的单相思来写政治,郭道源当然懂。但别人就不好说他是对朝廷的不满了。
  第二个层次是描绘长安的夜生活,从暮色苍茫到更深漏残,绿杨青桑道上,车如流水马如龙。一边是艳若桃李的娼妓,一边是年少英俊的侠客。碧纱帐里,彩珠帘内,皇帝与宠妃,使君与罗敷,出双入对,相互依偎,厮守之状如胶似漆。歌舞场上,轻歌曼舞。王公贵人,歌儿舞女,沉迷于灯红酒绿的梦幻里。他们便是如此浑浑噩噩度过自己的一生,岂能如蘧伯玉一般,“年五十而知四十九年非”呢?现实是残酷的,乐极必定生悲。因而诗人在第三部分(从“古来荣利若浮云”至“罗伤翟廷尉”)以其精练灵活的笔触,描绘出一幅动人心弦的历史画卷,把西汉一代帝王将相、皇亲国戚你死我活的残酷的斗争景象和世态人情的炎凉,状写得淋漓尽致。考究用典,精到的议论,生动的描绘,细腻的抒情,惊醒的诘问,交叉使用,纵横捭阖,举重若轻地记录了帝京上层社会的生活史。这部分重点揭示了封建统治阶级的腐朽和无法逃脱的没落命运。
  第二章逐渐进入主题。“天降罪罟”义同上章的“天笃降丧”,变易其词反覆陈说老天不仁,当然仍是意在斥王。这一句与前一篇《瞻卬》的“天之降罔(网)”也是同义的,这多少也可见出两章内容上的相关性。然“蟊贼内讧”,勾心斗角,败坏朝纲,是昏王纵容的结果,已与上章所说天降之灾带来饥馑流亡全然不同,这也可见“天降罪罟”实在的意思应是“王施恶政”。“昏椓靡共,溃溃回遹”二句,所用的语词虽然今人不很熟悉,但在当时却是很有生命力的词汇。痛斥奸佞小人乱糟糟地互相谗毁伤害,不认真供职,昏愦邪僻尽做坏事,已经是咬牙切齿的愤恨,但这还不够,于是最后再加上一句:“实靖夷我邦”——这是要把我们好好一个国家给葬送掉啊!读到此处,读者仿佛可以看到诗人的心在淌血。
  文章先写史可法殉国的决心,接写史可法殉国的经过和在梅花岭上埋衣冠的原因,之后又写了史可法死后佚事和自己对于史可法忠烈爱国精神的无比崇敬。最后写了史可法的弟妇以死来反抗清大将逼迫的事实。文章所写内容头绪多,时间跨度大,但都用梅花岭一线贯穿起来,条理十分清楚。文中夹叙夹议,使立意更加明显,语言也很简炼。
  皎然《诗式》说:“‘池塘生春草’,情在言外,‘明月照积雪’,旨寓句中,风力虽齐,取兴各别。”这两联虽同具自然、直寻的特点,但同中有异。“池塘”句的妙处必须结合上下文,特别是久淹病榻、昧于节侯,褰帘临眺,忽见池塘春草已生的特殊背景方能领会,妙在于不经意中突然有所发现与领悟,皎然说它情在言外是十分切当的。而“明月”一联虽亦即目所见,但它本身已构成一个带有象征色彩的意境,能引发读者对诗人处境、心态的丰富联想,故说“旨寓句中”。同时,“池塘”一联纯属天籁,“明月”一联却是锤炼而返于自然,“照”字“劲”字“哀”字都有经营锤炼功夫。只不过这种锤炼并不露雕琢之痕罢了。许学夷《诗源辩体》说:“五言至灵运,雕刻极矣,遂生转想,反乎自然。……观其以‘池塘生春草’为佳句,则可知矣。”“明月”一联正体现为由雕刻而返于自然的又一例证,但它距“池塘生春草”式的天籁似乎尚隔一尘。
  作者还为失去的友情和亲情而振臂高呼,他用饱经沧桑的笔调描绘着自己的希望和要求:普通人之间以诚相待绝不“乾餱以愆”。亲友之间相互理解(“有酒湑我,无酒酤我”)、信任,和睦快乐地相处。人和者政必通,最后,作者又是以一个超越于现实之上的境界结束全诗:在咚咚的鼓声伴奏下,人们载歌载舞、畅叙衷情,一派升平景象。这是作为政治家的诗人中兴周室之政治理想的艺术展示。
  这首诗的创作特点是随心而发,直抒胸臆。面对好友,诗人郁积在心头的愤懑凄苦,倾泻无遗。
  上面提到的“籍(ji)”,即王籍。诗的开头两句就缴足题面。诗人乘坐一条大船,驶向若耶溪上游,这就是题中的“入”。船不是快速行进,而是任意漂荡,可见诗人此行在于游赏自然。“泛泛”两字,除了写出水域宽阔,还表达了诗人的游兴。一个“何”字,《入若耶溪》王籍 古诗的喜悦之情略略透出。一《入若耶溪》王籍 古诗,马上发现这里的水特别清澈,抬头望天,天空高朗,白云悠悠;低头看水,水映朗空,也是一派悠悠;于是着一“共”字,将本来了然无涉的朗空和清水置于自然的和谐之中。

创作背景

  关于此诗的背景,《毛诗序》云:“《《将仲子》佚名 古诗》,刺庄公也。不胜其母,以害其弟。弟叔失道而公弗制,祭仲谏而公弗听,小不忍以致大乱焉。”郑笺:“庄公之母,谓武姜。生庄公及弟叔段,段好勇而无礼。公不早为之所,而使骄慢。”认为是讽刺郑庄公的,但后人多不赞同这种观点。朱熹《诗集传》引郑樵《诗辨妄》的观点,认为“此淫奔之辞”。对这种观点,清人姚际恒和方玉润都提出反驳。现代学者一般认为这是一位热恋中的少女在旧礼教的束缚下,用婉转的方式请情人不要前来相会的情诗。

  

陈元鼎( 近现代 )

收录诗词 (2553)
简 介

陈元鼎 清浙江钱塘人,字实庵,号芰裳。道光二十七年进士。官编修。以词名道光咸丰间。其词作擅以闲情抒孤抱。有《鸳鸯宜福馆吹月词》、《实庵存稿》。

归田赋 / 王师道

交情别绪论多少,好向仁人赠一枝。"
不缘魂寄孤山下,此地堪名鹦鹉洲。"
"金杯不以涤愁肠,江郡芳时忆故乡。两岸烟花春富贵,
"谢客常游处,层峦枕碧溪。经过殊俗境,登陟象云梯。
天地有炉长铸物,浊泥遗块待陶钧。"
溪壑深来骨已多。天子纪纲犹被弄,客人穷独固难过。
《野客丛谈》)
举意三江竭,兴心四海枯。南游李邕死,北望宋珪殂。


富人之子 / 王珣

户内春浓不识寒。蘸甲递觞纤似玉,含词忍笑腻于檀。
惟馀当路食生灵。从将户口资嚵口,未委三丁税几丁。
"客有成都来,为我弹鸣琴。前弹别鹤操,后奏大梁吟。
"势能成岳仞,顷刻长崔嵬。暝鸟飞不到,野风吹得开。
不会无端个渔父,阿谁教入武陵溪。
"相将惜别且迟迟,未到新丰欲醉时。 ——卢幼平
只是红芳移不得,刺桐屏障满中都。
春至不生连理枝。雪女冢头瑶草合,贵妃池里玉莲衰。


太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋 / 熊蕃

"鹤绫三尺晓霞浓,送与东家二八容。罗带绣裙轻好系,
浮云空冉冉,远水自悠悠。多谢开青眼,携壶共上楼。"
虽知殊款段,莫敢比骅骝。若遇追风便,当轩一举头。"
"花枝千万趁春开,三月瓓珊即自回。
一溪云母间灵花,似到封侯逸士家。
"分影由来恨不同,绿窗孤馆两何穷。荧煌短焰长疑暗,
李真周昉优劣难。 ——郑符
险觅天应闷,狂搜海亦枯。不同文赋易,为着者之乎。"


/ 齐景云

九仙台下听风松。题诗翠壁称逋客,采药春畦狎老农。
文侯不是贪禽者,示信将为教化先。"
城中春色还如此,几处笙歌按舞腰。"
"白榆风飒九天秋,王母朝回宴玉楼。日月渐长双凤睡,
拜祝金天乞阴德,为民求主降神尧。"
近日冰壶多晦昧,虎皮羊质也观光。"
"触目尽如幻,幻中能几时。愁来舍行乐,事去莫吞悲。
"城上风生蜡炬寒,锦帷开处露翔鸾。


和张仆射塞下曲·其四 / 袁景休

极目江山何处是,一帆万里信归船。"
"春来涨水流而活,晓色西山势似行。
"一声初应候,万木已西风。偏感异乡客,先于离塞鸿。
无言暗室何人见,咫尺斯须已四知。"
燕台财力知多少,谁筑黄金到九层。"
"子怜温润欲归仁,吾贵坚廉是宝身。
节奏惟听竹,从容只话山。 ——皮日休
"少年云溪里,禅心夜更闲。煎茶留静者,靠月坐苍山。


送方外上人 / 送上人 / 施曜庚

"西掖官曹近,南溟道路遥。使星将渡汉,仙棹乍乘潮。
龙争虎攫皆闲事,数叠山光在梦思。"
"无客不言云外见,为文长遣世间知。
"只向砌边流野水,樽前上下看鱼儿。笋蹊已长过人竹,
鸡香含处隔青天。绮园难贮林栖意,班马须持笔削权。
"旧客东归远,长安诗少朋。去愁分碛雁,行计逐乡僧。
帝嘉有庸,宠命来斯。紫绂载绥,金章陆离。 ——潘述
金殿烛残求御衣。窗下寒机犹自织,梁间栖燕欲双飞。


江村 / 赵企

缓酌迟飞盖,微吟望绮霞。相迎在春渚,暂别莫咨嗟。"
早晚回鞭复南去,大衣高盖汉乡风。"
喷勒金铃响,追风汗血生。酒亭留去迹,吴坂认嘶声。
此地安家日月长。草色几经坛杏老。岩花犹带涧桃香。
仙流万缄虫篆春,三十六洞交风云。千年小兆一蝉蜕,
明月襟怀只自知。无伴偶吟溪上路,有花偷笑腊前枝。
山妖水魅骑旋风,魇梦啮魂黄瘴中。借君朗鉴入崆峒,
粉汗沾巡盏,花钿逐舞茵。明朝绮窗下,离恨两殷勤。"


晚次鄂州 / 晁补之

"蹇驴秋毙瘗荒田,忍把敲吟旧竹鞭。三尺焦桐背残月,
高僧不负雪峰期,却伴青霞入翠微。百叶岩前霜欲降,
搜句石平怜藓深。各历宦途悲聚散,几看时辈或浮沈。
一遇灵鳌开睡眼,六朝灰尽九江空。"
鸾胶处处难寻觅,断尽相思寸寸肠。"
谁知天怒无因息,积愧终身乞速休。"
赫奕文物备,葳蕤休瑞繁。卒为中兴主,垂名于后昆。
"霜鹤鸣时夕风急,乱鸦又向寒林集。


/ 侯置

"长羡闲居一水湄,吟情高古有谁知。石楼待月横琴久,
迸玉闲抽上钓矶,翠苗番次脱霞衣。
"老能劝学照馀生,似夜随灯到处明。
不知珠履三千外,更许侯嬴寄食无。"
薄有杯盘备送迎。僧俗共邻栖隐乐,妻孥同爱水云清。
"泰坛恭祀事,彩仗下寒垧.展礼陈嘉乐,斋心动众灵。
不独雄文阵,兼能助笔耕。莫嫌涓滴润,深染古今情。
任道时新物,须依古法煎。轻瓯浮绿乳,孤灶散馀烟。


望海潮·秦峰苍翠 / 陈从易

"南朝名士富仙才,追步东卿遂不回。丹井自深桐暗老,
甘荠非予匹,宫槐让我先。竹孤空冉冉,荷弱谩田田。
"凌春帝子阁,偶眺日移西。浪势平花坞,帆阴上柳堤。
皇天潜鼓怒,力化一女子。遂使万雉崩,不尽数行泪。
日暮堂前花蕊娇,争拈小笔上床描。 绣成安向春园里,引得黄莺下柳条。
"重赋严刑作祸胎,岂知由此乱离媒。
微微万井遍,习习九门通。更绕炉烟起,殷勤报岁功。"
阮郎憔悴在人间。清风朗月长相忆,佩蕙纫兰早晚还。