译文
诚恳而来是为(wei)寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子(zi)隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的(de)仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激(ji)起层层高波。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
却又为何远至班禄,不到清晨便(bian)及时回返?
注释
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
尊:通“樽”,酒杯。
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
懈:松懈