译文
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他(ta)憎恨?
每经过(guo)一次赤壁矶就(jiu)引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风(feng)发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪(shan)过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
⑵漳州、汀洲:今属福建。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
星宫:前汉天文志:经星常宿,中外官凡百七十八名,积数七百八十三星,皆有州国官宫物类之象。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。