译文
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多(duo)情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐(zuo)在(zai)我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠(zeng)别之辞,一句也难以忘记。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
夜深了,江上的月色(se)特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
猪头妖怪眼睛直着长。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱(tuo)下来。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好(hao)落在江边。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
求:探求。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。